HOME

Mini Shell 1.0
DIR:/proc/self/root/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/
Current File : //proc/self/root/usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/gawk.mo
�����\�)�)�)�)*.*I*a*�*�*�*�*�*�*�*+$+#9++]+�+�+
�+'�+�+,!&,H,e,z,�,�,�,�,�,�,%-;-G-_-h-+�-�-7�-<�-"(.-K.:y.3�.7�./ /2P/2�/4�/�/,0,40,a0'�0-�0 �0(1).1&X1(1!�1%�1�126021g26�2-�20�2'/3,W3�3�3�3�3�34+&4(R4{4�47�4(�466!)6K66a6�6#�6�6�67'7$?7d7v7�7�7�7�7%�7+8:8F8O8n8181�8G�80+9F\9!�9�9�9!�9-:D:#a:7�:.�:,�:;0;/K;{;�;�;'�;+�;�	<�<3=<=N=`==A�=A�=>9#>3]>1�>.�>��>x?8�?1�?5�?-4@b@3y@�@�@"�@!�@A5<ArA �A6�A�A+�A#*B8NB�B!�B�B �B/C(3C$\C#�C0�C0�C#D+DDD:aD&�D)�D�D!E""E(EEnE�E�E*�E+�EF1,F+^F&�F-�F5�F1G&GG.nG+�G0�G$�G%H+EH#qH'�H$�H�H9I;I4[IH�I/�I!	J0+J\J)tJ-�J4�J*K5,KEbK*�K-�K
L2L-?L)mL-�L(�L$�L/M$CMhM#�M�M&�M�M.N&4N1[N�N"�N#�N"�N+O(>O/gO�O'�O�O�O"P@1P:rP�P-�P+�P Q50Q*fQ*�Q�Q%�Q+�Q*R*2R/]R/�R>�R4�R61SAhSA�S>�S8+T)dTH�T)�T(U(*USU0lU)�U,�U*�U%V&EV%lV�V�V&�V#�V#W")W;LW�W7�W&�W6XW<X/�X=�X>Y<AY5~Y%�Yt�Y*OZKzZ=�Z,[N1[G�[8�[,\G.\%v\"�\"�\+�\,]&;]"b]'�]2�]�]$�]^?^Q^i^�^�^�^�^$�^#_$_(A_j_(�_.�_ �_ `3$`/X`?�`+�`3�`#(a7La)�a%�a>�a.b/Bb3rb4�b0�b,c'9c)ac-�c'�c'�c)	d%3dYdmd"�d�d%�d$�d"e)*e1Te4�e�e(�e0�e8,f1ef2�f<�f$g',gKTg'�g<�g<h>Bh)�h)�h)�h@�h'@i;hi<�i�iK�i,Bjoj&~j'�j(�j&�j'k(Ek3nk9�k9�k6l,Ml0zl.�l2�l)
m)7mam1|m#�m'�m/�m3*n/^n?�n0�n�n!o';oco�o(�o%�o,�op2p:Np#�p9�p9�p;!q*]q&�q&�q�q$�qr r0r'Ermr?�r&�r;�r1(sJZs�s�s?�s/!t4Qt$�t*�t,�t2u-6u"du0�u*�uQ�u"5vXvevrvv/�v#�v�v�vw2$wWw"kw0�w�w�w"�w1x@:xA{x	�x�x(�xy�y�z�z{+{">{a{}{�{�{�{�{�{�{|#|@|+U|+�|,�|�|
�|1�|*}I})c}$�}�}�}�}%�}~ ~=~S~1k~�~�~�~�~;>GAL�#�.�<)�Nf�-��=�8!�8Z�:��&΁-��=#�-a�*��.��0�+�5F�%|�+��.΃2��&0�&W�K~�HʄK�:_�G��*�7
�!E�g��� ��!��+݆<	�9F�����N��*�� �1�0N��D��4��0�H�f���/��Ί$�
�!� A�b�6t�5�����)�#6�GZ�R��n��Md�l��%�E�$^�&��3��$ގ.�G2�9z�5��#�$�;3�!o�������2א�
���2�J�[�l�
��W��P�=�GO�<��4ԓB	��L�#�3�3?�As�.���L��L�`�'{�&�� ʖ>�*�.D�Es�!��Dۗ< �Y]���#ט��"�D;�4��.��-�7�GJ�%��#��'ܚI�5N�:����-ћ&��6&�]�z�(��>��8��!8�;Z�.��.ŝ=�E2�5x�3��;�;�<Z�.��%Ɵ5�""�5E�'{�(��D̠)�<;�Jx�Cá(�R0�)��;��T�1>�2p�>��b�*E�:p���7��"�-�!A�,c�1��4¥&��1�CP�3��QȦ �<;�5x�7���1�02�/c�5��:ɨ9�>�:[�'��$��$�b�Hk���C��@�-A�Ao�.��-��.-�,\�	��<��HЬM�Ug�F��?�dD�a��a�=m�1��\ݯ6:�5q�5��ݰ=�4-�;b�4��+ӱ$��&$�K�
k�,y�+��+Ҳ/��F.�)u�=��FݳC$�uh�L޴L+�Lx�Dŵ=
�3H�q|�A�X0�E��-Ϸf��Md�;��,�]�Ey�/��!�?�9Q�)��&��-ܺ=
�!H�)j�)����һ��'�@�]�*q�4��Ѽ+�(�=F�F��'˽;�'/�8W�=��1ξ=�">�Ea�*��(ҿC��M?�M��X�X4�)��+��1�?�<U�9��6��:�:>�0y���8���)�)H�#r�1��K��L�#a�C��*��?��?4�2t�D��/��5�]R�7��X��YA�T��,��+�+I�Yu�,��Q��RN���h��1"�T�-c�5��+��*��+�)J�Xt�R��R �Es�3��6��4$�NY�5��3��&�59�+o�,��4��'��8%�=^�I��(��&�.6�!e�!��-��&��7��!6�#X�R|�+��U��UQ�Q��+��)%�(O�x�1��
������7��.�EK�.��R��B�UV�����O��98�Ar�)��=��7�4T�4��.��G��B5�rx�.��	�	$�	.� 8�KY�-��$�����G,�(t�:��T��-�I�)]�9��B��C�
H� S�6t���+F
�6�xY:���;��VQ��<6�*R�qr��P�@�]ra(d�t���y? �Z��u�%�o5�~#U��~lB������9�a��!�)�����H�`���\^��#��������q5X��[F��82m��D�@�
�3�Vj<%B8��	��pRQ��;&���h���0K
����'��S��/MXO�T���C9��]xADi�fI���W{cz���AE.������L�|z��4=|������71eK��nn-���$�3���	?���i�u���k�����E�"Z��k����g��m���eY��+�������}����p�/��w>�w)�oN����!�_j�S[�,U����.�s����$b��������HM��-�"�(�v*���=�N���C��s0��PG4�����W�������O1y�lc
G��t����J�2I _�L��7�hf^�v'&����{d}���b�\��:J��g,T`��>�	# %s rule(s)

	# Rule(s)

	# gawk profile, created %s
	-C			--copyright
	-D[file]		--debug[=file]
	-E file			--exec=file
	-F fs			--field-separator=fs
	-M			--bignum
	-N			--use-lc-numeric
	-O			--optimize
	-P			--posix
	-S			--sandbox
	-V			--version
	-W nostalgia		--nostalgia
	-b			--characters-as-bytes
	-c			--traditional
	-d[file]		--dump-variables[=file]
	-e 'program-text'	--source='program-text'
	-f progfile		--file=progfile
	-g			--gen-pot
	-h			--help
	-i includefile		--include=includefile
	-l library		--load=library
	-n			--non-decimal-data
	-o[file]		--pretty-print[=file]
	-p[file]		--profile[=file]
	-r			--re-interval
	-s			--no-optimize
	-t			--lint-old
	-v var=val		--assign=var=val
	commands:
	ignore next %ld hit(s)
	stop condition: %s

	# Function Call Stack:


	# Functions, listed alphabetically
 at `%s':%d in file `%s', line %d
#%ld	in $%ld = uninitialized field
%d is invalid as number of arguments for %s%s%s %s `%s': could not get fd flags: (fcntl F_GETFD: %s)%s %s `%s': could not set close-on-exec: (fcntl F_SETFD: %s)%s blocks must have an action part%s third parameter is not a changeable object%s: %d: tawk regex modifier `/.../%c' doesn't work in gawk%s: `%s' argument to `-v' not in `var=value' form

%s: argument #%d fractional value %Rg will be truncated%s: argument #%d has invalid value %Rg, using 0%s: argument #%d negative value %Rg is not allowed%s: argument #%d negative value %Zd is not allowed%s: can be called indirectly only with two arguments%s: invalid option -- '%c'
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option `-W %s' unrecognized, ignored
%s: option requires an argument -- %c
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: received non-numeric argument%s: received non-numeric argument #%d%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
'finish' not meaningful in the outermost frame main()
'finish' not meaningful with non-local jump '%s'
'return' not meaningful in the outermost frame main()
'system' function not allowed in sandbox mode'until' not meaningful with non-local jump '%s'
-Ft does not set FS to tab in POSIX awk-M ignored: MPFR/GMP support not compiled in-l / @load are gawk extensions@include is a gawk extension@load is a gawk extensionAll defined functions:

All defined variables:

Auto-display variables:

BINMODE value `%s' is invalid, treated as 3Breakpoint %d set at file `%s', line %d
Called by frame: Caller of frame: Can only debug programs provided with the `-f' option.
Copyright (C) 1989, 1991-%d Free Software Foundation.

This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

Current frame: Current source file: %s
Delete all breakpoints? (y or n) Deleted breakpoint %dDisplay %d deleted because parameter is out of scope.
Failed to restart debuggerIPv6 communication is not supportedInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedMore stack frames follow ...
NF set to negative valueNo arguments.
No breakpoint at file `%s', line #%d
No breakpoint(s) at entry to function `%s'
No locals.
No matchNo previous regular expressionNone in main().
Not stopped at any breakpoint; argument ignored.
Note: breakpoint %d (disabled), also set at %s:%dNote: breakpoint %d (disabled, ignore next %ld hits), also set at %s:%dNote: breakpoint %d (enabled), also set at %s:%dNote: breakpoint %d (enabled, ignore next %ld hits), also set at %s:%dNumber  Disp  Enabled  Location

Number of lines: %d
POSIX does not allow `%s'POSIX does not allow `\x' escapesPOSIX options:		GNU long options: (standard)
PREC value `%.*s' is invalidPremature end of regular expressionProgram already running. Restart from beginning (y/n)? Program exited abnormally with exit value: %d
Program exited normally with exit value: %d
Program not restarted
Regular expression too bigShort options:		GNU long options: (extensions)
Source file (lines): %s (%d)
Stopping in %s ...
SuccessTCP/IP communications are not supportedThe program is running. Exit anyway (y/n)? This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

Trailing backslashType commands for when %s %d is hit, one per line.
Unmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [, [^, [:, [., or [=Unmatched \{Usage: %s [POSIX or GNU style options] -f progfile [--] file ...
Usage: %s [POSIX or GNU style options] [--] %cprogram%c file ...
Watch variables:

Watchpoint %d deleted because parameter is out of scope.
Will ignore next %ld crossing(s) of breakpoint %d.
Will ignore next %ld crossings of breakpoint %d.
Will stop next time breakpoint %d is reached.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
["%.*s"] not in array `%s'[s]printf: format specifier does not have control letter[s]printf: value %g is not a valid wide character[s]printf: value %g is out of range for `%%%c' format[s]printf: value %g is too big for %%c format^ ran out for this one`%s' is a built-in function, it cannot be redefined`%s' is a function`%s' is a gawk extension`%s' is invalid as a function name`%s' is not a legal variable name`%s' is not a scalar variable`%s' is not a variable name, looking for file `%s=%s'`%s' is not an array
`%s' is not supported in old awk`%s' not allowed in current context; statement ignored`%s["%.*s"]' is not an array
`--posix' overrides `--characters-as-bytes'`--posix' overrides `--traditional'`--posix'/`--traditional' overrides `--non-decimal-data'`BINMODE' is a gawk extension`FIELDWIDTHS' is a gawk extension`FPAT' is a gawk extension`IGNORECASE' is a gawk extension`break' is not allowed outside a loop or switch`continue' is not allowed outside a loop`delete' is not allowed with FUNCTAB`delete' is not allowed with SYMTAB`delete(array)' is a non-portable tawk extension`end' valid only in command `commands' or `eval'`length(array)' is a gawk extension`next' used in %s action`nextfile' used in %s action`return' not allowed in current context; statement ignored`return' used outside function context`silent' valid only in command `commands'`|&' not supportedalready included source file `%s'already loaded shared library `%s'and: called with less than two argumentsargument not a stringarray `%s' is empty
array value has unknown type %datan2: received non-numeric first argumentatan2: received non-numeric second argumentattempt to access field %ldattempt to field reference from non-numeric valueattempt to field reference from null stringattempt to use a scalar value as arrayattempt to use array `%s' in a scalar contextattempt to use array `%s["%.*s"]' in a scalar contextattempt to use non-function `%s' in function callattempt to use scalar `%s' as an arrayattempt to use scalar `%s["%.*s"]' as an arrayattempt to use scalar `%s["%.*s"]' as arrayattempt to use scalar parameter `%s' as an arrayattempt to use scalar value as arrayawk_value_to_node: MPFR not supportedawk_value_to_node: invalid number type `%d'awk_value_to_node: not in MPFR modeawk_value_to_node: received null retvalbackslash not last character on linebad `%sFMT' specification `%s'breakpoint %d set at file `%s', line %d is unconditional
buffer overflow in genflags2strcall of `length' without parentheses is not portablecannot assign a value to the result of a field post-increment expressioncannot create child process for `%s' (fork: %s)cannot find end of BEGINFILE rulecannot open unrecognized file type `%s' for `%s'cannot pop main contextcannot use function `%s' as variable namecannot use gawk builtin `%s' as variable namecharacter class syntax is [[:space:]], not [:space:]close of redirection that was never openedclose: `%.*s' is not an open file, pipe or co-processclose: redirection `%s' not opened with `|&', second argument ignoredclose: second argument is a gawk extensionclose: second argument must be `to' or `from'cmd. line:command line argument `%s' is a directory: skippedcomp(%Rg): fractional value will be truncatedcompl(%Rg): negative value is not allowedcompl(%f): fractional value will be truncatedcompl(%f): negative value is not allowedcompl: received non-numeric argumentcondition: invalid breakpoint/watchpoint numbercould not allocate more input memorycould not make typed regexcould not open `%s' for writing: %scould not open `%s', mode `%s'could not pre-open /dev/null for fd %ddata file `%s' is emptydcgettext: `%s' is not a valid locale categorydelete: index `%.*s' not in array `%s'dir_take_control_of: opendir/fdopendir failed: %sdivision by zero attempteddivision by zero attempted in `%%'division by zero attempted in `%%='division by zero attempted in `/='duplicate `default' detected in switch bodyduplicate case values in switch body: %seach rule must have a pattern or an action partelement not in array
empty argument to `-e/--source' ignoredempty filename after @includeempty filename after @loadempty program text on command lineenvironment variable `POSIXLY_CORRECT' set: turning on `--posix'error (%s): cannot restart, ignoring rest of the commands
error: error: cannot restart, operation not allowed
escape sequence `\%c' treated as plain `%c'exp: argument %g is out of rangeexpression for `%s' redirection has null string valueexpression in `%s' redirection is a numberextensions are not allowed in sandbox modefatal error: internal errorfatal error: internal error: segfaultfatal error: internal error: stack overflowfatal: fatal: `$' is not permitted in awk formatsfatal: `$' not permitted after period in formatfatal: must use `count$' on all formats or nonefatal: no `$' supplied for positional field width or precisionfatal: not enough arguments to satisfy format stringfflush: `%.*s' is not an open file, pipe or co-processfflush: cannot flush: file `%.*s' opened for reading, not writingfflush: cannot flush: pipe `%.*s' opened for reading, not writingfflush: cannot flush: two-way pipe `%.*s' has closed write endfield width and precision are ignored for `%%' specifierfield width is ignored for `%%' specifierfilename `%.*s' for `%s' redirection may be result of logical expressionfill_error_element: could not set elementfill_path_element: could not set elementfill_stat_element: could not set elementfloating point exceptionfnmatch init: could not add FNM_NOMATCH variablefnmatch init: could not install FNM arrayfnmatch init: could not set array element %sfnmatch is not implemented on this system
fnmatch: could not get first argumentfnmatch: could not get second argumentfnmatch: could not get third argumentfork: PROCINFO is not an array!from %sfts init: could not create variable %sfts is not supported on this systemfts-process: could not create arrayfts-process: could not set elementfts: called with incorrect number of arguments, expecting 3fts: could not flatten array
fts: ignoring sneaky FTS_NOSTAT flag. nyah, nyah, nyah.function `%s' called but never definedfunction `%s' called with more arguments than declaredfunction `%s' called with space between name and `(',
or used as a variable or an arrayfunction `%s' defined but never called directlyfunction `%s': argument #%d: attempt to use array as a scalarfunction `%s': argument #%d: attempt to use scalar as an arrayfunction `%s': parameter #%d, `%s', duplicates parameter #%dfunction `%s': parameter `%s' shadows global variablefunction name `%s' previously definedgawk is a pattern scanning and processing language.
By default it reads standard input and writes standard output.

gensub: third argument `%.*s' treated as 1get_file socket creation not supported on this platform for `%s' with fd %dgetline: attempt to read from closed read end of two-way pipegettimeofday: not supported on this platformhex escape \x%.*s of %d characters probably not interpreted the way you expectignoring unknown format specifier character `%c': no argument convertedindex: regexp constant as second argument is not allowedindirect function calls are a gawk extensioninput parser `%s' conflicts with previously installed input parser `%s'input parser `%s' failed to open `%s'int: received non-numeric argumentintdiv: division by zero attemptedintdiv: received non-numeric first argumentintdiv: received non-numeric second argumentintdiv: third argument is not an arrayinternal error: %s with null vnameinternal error: builtin with null fnameinvalid FIELDWIDTHS value, for field %d, near `%s'invalid breakpoint numberinvalid breakpoint/watchpoint numberinvalid char '%c' in expressioninvalid characterinvalid character classinvalid character in commandinvalid content of \{\}invalid frame numberinvalid frame number: %dinvalid numberinvalid range specification: %d - %dinvalid source line %d in file `%s'invalid subscript expressioninvalid target of assignment (opcode %s)length: received array argumentline number %d in file `%s' out of rangeline number %d out of range; `%s' has %d linesload_ext: received NULL lib_namelocal port %s invalid in `/inet'lshift(%f, %f): fractional values will be truncatedlshift(%f, %f): negative values are not allowedlshift(%f, %f): too large shift value will give strange resultsmake_builtin: function `%s' already definedmake_builtin: function name `%s' previously definedmake_builtin: missing function namemake_builtin: negative argument count for function `%s'match: third argument is a gawk extensionmatch: third argument is not an arraymktime: at least one of the values is out of the default rangemoving pipe to stdin in child failed (dup: %s)moving pipe to stdout in child failed (dup: %s)moving slave pty to stdin in child failed (dup: %s)moving slave pty to stdout in child failed (dup: %s)multicharacter value of `RS' is a gawk extensionmultidimensional arrays are a gawk extensionmultistage two-way pipelines don't workno breakpoint/watchpoint has been set yetno explicit close of co-process `%s' providedno explicit close of file `%s' providedno explicit close of pipe `%s' providedno explicit close of socket `%s' providedno hex digits in `\x' escape sequenceno pre-opened fd %dno program text at all!no symbol `%s' in current context
no syntax specifiednode_to_awk_value: received null nodenode_to_awk_value: received null valnon-numeric value for field numbernon-numeric value found, numeric expectednon-redirected `getline' invalid inside `%s' rulenon-redirected `getline' undefined inside END actionnon-zero integer valuenull string for `FS' is a gawk extensionold awk does not support multidimensional arraysold awk does not support multiple `BEGIN' or `END' rulesold awk does not support regexps as value of `FS'old awk does not support the `\%c' escape sequenceold awk does not support the keyword `in' except after `for'opcode %s not an operator or keywordor: called with less than two argumentsoutput wrapper `%s' conflicts with previously installed output wrapper `%s'output wrapper `%s' failed to open `%s'patsplit: cannot use a subarray of fourth arg for second argpatsplit: cannot use a subarray of second arg for fourth argpatsplit: cannot use the same array for second and fourth argspatsplit: fourth argument is not an arraypatsplit: second argument is not an arraypatsplit: third argument must be non-nullplain `print' in BEGIN or END rule should probably be `print ""'precision is ignored for `%%' specifierprint: attempt to write to closed write end of two-way pipeprintf: attempt to write to closed write end of two-way pipeprintf: no argumentsreached system limit for open files: starting to multiplex file descriptorsreadfile: called with wrong kind of argumentreason unknownredir2str: unknown redirection type %dredirection not allowed in sandbox modereference to uninitialized argument `%s'reference to uninitialized field `$%d'reference to uninitialized field `$%ld'reference to uninitialized variable `%s'regexp component `%.*s' should probably be `[%.*s]'regexp constant `/%s/' looks like a C comment, but is notregexp constant `//' looks like a C++ comment, but is notregexp constant for parameter #%d yields boolean valueregister_input_parser: received NULL pointerregister_output_processor: received NULL pointerregister_output_wrapper: received NULL pointerregular expression on left of `~' or `!~' operatorregular expression on right of assignmentregular expression on right of comparisonregular expression too bigremote host and port information (%s, %s) invalidremove_element: received null arrayremove_element: received null subscriptrevoutput: could not initialize REVOUT variablershift(%f, %f): fractional values will be truncatedrshift(%f, %f): negative values are not allowedrshift(%f, %f): too large shift value will give strange resultsrunning %s setuid root may be a security problemsending output to stdout
sending profile to standard errorsending variable list to standard errorshadow_funcs() called twice!sleep: argument is negativesleep: missing required numeric argumentsleep: not supported on this platformsort comparison function `%s' is not definedsource file `%s' is emptysource file `%s' is empty.
source file `%s' modified since start of program executionsource file does not end in newlinesplit: cannot use a subarray of fourth arg for second argsplit: cannot use a subarray of second arg for fourth argsplit: cannot use the same array for second and fourth argssplit: fourth argument is a gawk extensionsplit: fourth argument is not an arraysplit: second argument is not an arraysprintf: no argumentssrand: received non-numeric argumentstandard errorstandard outputstat: bad parametersstat: unable to read symbolic link `%s'statement has no effectstrftime: format value in PROCINFO["strftime"] has numeric typestrftime: received empty format stringstrftime: second argument less than 0 or too big for time_tstrftime: second argument out of range for time_tsubstr: length %g at start index %g exceeds length of first argument (%lu)substr: length %g is not >= 0substr: length %g is not >= 1substr: length %g too big for string indexing, truncating to %gsubstr: non-integer length %g will be truncatedsubstr: non-integer start index %g will be truncatedsubstr: source string is zero lengthsubstr: start index %g is invalid, using 1substr: start index %g is past end of stringtawk regex modifier `/.../%c' doesn't work in gawktoo many arguments supplied for format stringtoo many pipes or input files openturning off `--lint' due to assignment to `LINT'two way processor `%s' failed to open `%s'two-way processor `%s' conflicts with previously installed two-way processor `%s'typeof: invalid argument type `%s'unbalanced (unbalanced )unbalanced [undefined command: %s
unexpected eof while reading file `%s', line %dunexpected newline or end of stringunfinished \ escapeunknown nodetype %dunknown opcode %dunnecessary mixing of `>' and `>>' for file `%.*s'unterminated regexpunterminated regexp at end of fileunterminated regexp ends with `\' at end of fileunterminated stringuntyped variable
unwind_stack: unexpected type `%s'use of `\ #...' line continuation is not portableuse of dcgettext(_"...") is incorrect: remove leading underscoreuse of dcngettext(_"...") is incorrect: remove leading underscorewarning: watchpoint %d is unconditional
xor: called with less than two argumentsyProject-Id-Version: gawk 4.1.62
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gawk@gnu.org
PO-Revision-Date: 2017-08-19 12:18+0300
Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>
Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Poedit 2.0.1
	# %s säännöt

	# Säännöt

	# gawk-profiili, luotu %s
	-C			--copyright
	-D[tiedosto]		--debug[=tiedosto]
	-E file			--exec=tiedosto
	-F fs			--field-separator=fs
	-M			--bignum
	-N			--use-lc-numeric
	-O			--optimize
	-P			--posix
	-S			--sandbox
	-V			--version
	-W nostalgia		--nostalgia
	-b			--characters-as-bytes
	-c			--traditional
	-d[tiedosto]		--dump-variables[=tiedosto]
	-e 'program-text'	--source='program-text'
	-f ohjelmatiedosto		--file=ohjelmatiedosto
	-g			--gen-po
	-h			--help
	-i include-tiedosto		--include=include-tiedosto
	-l kirjasto		--load=kirjasto
	-n			--non-decimal-data
	-o[tiedosto]		--pretty-print[=tiedosto]
	-p[tiedosto]		--profile[=tiedosto]
	-r			--re-interval
	-O			--no-optimize
	-t			--lint-old
	-v var=arvo		--assign=muuttuja=arvo
	komennot:
	ohita seuraavat %ld osumaa
	pysähtymisehto: %s

	# Funktiokutsupino:


	# Funktiot, luetteloitu aakkosjärjestyksessä
 osoitteessa ”%s”:%d tiedostossa ”%s”, rivi %d
#%ld	kohteessa $%ld = alustamaton kenttä
%d on virheellinen argumenttilukumäärä operaattorille %s%s%s %s ”%s”: fd-lippujen hakeminen epäonnistui: (fcntl F_GETFD: %s)%s %s ”%s”: close-on-exec -asettaminen epäonnistui: (fcntl F_SETFD: %s)%s lohkoilla on oltava toiminto-osa%s kolmas parametri ei ole vaihdettava objekti%s: %d: tawk:n regex-määre ”/.../%c” ei toimi gawk:ssa%s: ”%s” argumentti valitsimelle ”-v” ei ole ”var=arvo”-muodossa

%s: argumentin #%d jaosarvo %Rg typistetään%s: argumentilla #%d on virheellinen arvo %Rg, käytetään 0%s: argumentin #%d negatiivinen arvo %Rg ei ole sallittu%s: argumentin #%d negatiivinen arvo %Zd ei ole sallittu%s: voidaan kutsua epäsuorasti vain kahdella argumentilla%s: virheellinen valitsin -- ’%c’
%s: valitsin ’%c%s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’%s’ ei ole yksiselitteinen; mahdollisuudet:%s: valitsin ’--%s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’--%s’ vaatii argumentin
%s: valitsin ’-W %s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’-W %s’ ei ole yksiselitteinen
%s: valitsin ’-W %s’ vaatii argumentin
%s: valitsin ”-W %s” on tunnistamaton, ohitetaan
%s: valitsin vaatii argumentin -- %c
%s: valitsin vaatii argumentin -- ’%c’
%s: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinen%s: vastaanotettu argumentti #%d ei ole numeerinen%s: tunnistamaton valitsin ’%c%s’
%s: tunnistamaton valitsin ’--%s’
’finish’ ei ole merkityksellinen ulommaisen kehyksen main()-funktiossa
’finish’ ei ole merkityksellinen ei-paikallisessa hypyssä ’%s’
’return’ ei ole merkityksellinen ulommaisen kehyksen main()-funktiossa
’system’-funktio ei ole sallittu hiekkalaatikkotilassa’until’ ei ole merkityksellinen ei-paikallisessa hypyssä ’%s’
-Ft ei aseta FS välilehteen POSIX awk:ssa-M ohitettu: MPFR/GMP-tuki ei ole käännetty kohteessa-l / @load ovat gawk-laajennuksia@include on gawk-laajennus@load on gawk-laajennusKaikki määritellyt funktiot.

Kaikki määritellyt muuttujat:

Automaattisesti näytettävät muuttujat:

BINMODE-arvo ”%s” on virheellinen, käsiteltiin arvona 3Keskeytyskohta %d asetettu tiedostossa ”%s”, rivi %d
Kehyksen kutsuma: Kehyksen kutsuja: Vain ohjelmia, jotka tarjoavat valitsimen ”-f”, voidaan vikajäljittää.
Copyright © 1989, 1991-%d Free Software Foundation.

Tämä ohjelma on ilmainen; voit jakaa sitä edelleen ja/tai muokata sitä
Free Software Foundation julkaisemien GNU General Public License-lisenssin
version 3, tai (valintasi mukaan) minkä tahansa myöhäisemmän version
ehtojen mukaisesti.

Nykyinen kehys: Nykyinen lähdetiedosto: %s
Poistetaanko kaikki keskeytyskohdata? (y tai n) Poistettu keskeytyskohta %dDisplay %d poistettiin, koska parametri on lukualueen ulkopuolella.
Vianjäljittäjän uudelleenkäynnistys epäonnistuiIPv6-viestintää ei tuetaVirheellinen paluuviiteVirheellinen merkkiluokkanimiVirheellinen vertailumerkkiVirheellinen \{\}-sisältöVirheellinen edeltävä säännöllinen lausekeVirheellinen lukualueen loppuVirheellinen säännöllinen lausekeMuisti loppuiLisää pinokehyksiä seuraa ...
NF asetettu negatiiviseen arvoonEi argumentteja.
Tiedostossa ”%s” ei ole keskeytyskohtaa, rivi #%d
Ei keskeytyskohtaa funktion ”%s” sisääntulossa
Ei paikallisia muuttujia.
Ei täsmäystäEi edellistä säännöllistä lausekettaFunktiossa main() ei ole mitään.
Ei pysäytetty yhdessäkään keskeytyskohdassa; argumentti ohitetaan.
Huomaa: keskeytyskohta %d (otettu pois käytöstä), asetettu myös kohdassa %s:%dHuomaa: keskeytyskohta %d (otettu pois käytöstä, ohita seuraavat %ld osumaa), asetettu myös kohdassa %s:%dHuomaa: keskeytyskohta %d (otettu käyttöön), asetettu myös kohdassa %s:%dHuomaa: keskeytyskohta %d (otettu käyttöön, ohita seuraavat %ld osumaa), asetettu myös osoitteessa %s:%dNumero  Disp  Käytössä  Sijainti

Rivien lukumäärä: %d
POSIX ei salli operaattoria ”%s”POSIX ei salli ”\x”-koodinvaihtojaPOSIX-valitsimet:		GNU-pitkät valitsimet: (vakio)
PREC-arvo ”%.*s” on virheellinenEnnenaikainen säännöllisen lausekkeen loppuOhjelma on jo käynnissä. Käynnistetäänkö uudelleen alusta (y/n)? Ohjelma päättyi epänormaalisti päättymisarvolla: %d
Ohjelma päättyi normaalisti päättymisarvolla: %d
Ohjelma ei käynnistynyt uudelleen
Säännöllinen lauseke on liian isoLyhyet valitsimet:		GNU-pitkät valitsimet: (laajennukset)
Lähdetiedosto (riviä): %s (%d)
Pysäytetään kohdassa %s ...
OnnistuiTCP/IP-viestintää ei tuetaOhjelma on käynnissä. Poistutaanko silti (y/n)? Tätä ohjelmaa levitetään toivossa, että se on hyödyllinen, mutta
ILMAN MITÄÄN TAKUUTA; ilman edes viitattua takuuta KAUPALLISUUDESTA
tai SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Katso yksityiskohdat
GNU General Public License-ehdoista.

Jäljessä oleva kenoviivaKirjoita komennot, kun %s %d osui, yksi per rivi.
Pariton ( tai \(Pariton ) tai \)Pariton [, [^, [:, [., or [=Pariton \{Käyttö: %s [POSIX- tai GNU-tyyliset valitsimet] -f ohjelmatiedosto [--] tiedosto ...
Käyttö: %s [POSIX- tai GNU-tyyliset valitsimet] [--] %cohjelma%c tiedosto ...
Vahtimuuttujia:

Watchpoint %d poistettiin, koska parametri on lukualueen ulkopuolella.
Keskeytyskohta %2$d:n seuraavat %1$ld risteystä ohitetaan.
Ohittaa seuraavat %ld keskeytyskohdan %d ylitystä.
Pysähtyy seuraavalla kerralla kun keskeytyskohta %d saavutetaan.
Sinun pitäisi vastaanottaa kopion GNU General Public Licence-lisenssistä
tämän ohjelman mukana. Jos näin ei ole, katso http://www.gnu.org/licenses/.
["%.*s"] ei ole taulukossa ”%s”[s]printf: muotoargumentilla ei ole ohjauskirjainta[s]printf: arvo %g ei ole kelvollinen leveä merkki[s]printf: arvo %g on lukualueen ulkopuolella ”%%%c”-muodolle[s]printf: arvo %g on liian suuri %%c-muodolle^ tällainen loppui kesken”%s” on sisäänrakennettu funktio. Sitä ei voi määritellä uudelleen”%s” on funktio”%s” on gawk-laajennus”%s” on virheellinen funktionimenä”%s” ei ole laillinen muuttujanimi”%s” ei ole skalaarimuuttuja”%s” ei ole muuttujanimi, etsitään tiedostoa ”%s=%s””%s” ei ole taulukko
”%s” ei ole tuettu vanhassa awk-ohjelmassa”%s” ei ole sallittu nykyisessä asiayhteydessä; lause ohitetaan”%s["%.*s"]” ei ole taulukko
valitsin ”--posix” korvaa valitsimen ”--characters-as-bytes”valitsin ”--posix” korvaa valitsimen ”--traditional”valitsin ”--posix” tai ”--traditional” korvaa valitsimen ”--non-decimal-data””BINMODE” on gawk-laajennus”FIELDWIDTHS” on gawk-laajennus”FPAT” on gawk-laajennus”IGNORECASE” on gawk-laajennus”break” ei ole sallittu silmukan tai switch-lauseen ulkopuolella”continue” ei ole sallittu silmukan ulkopuolella”delete” ei ole sallittu kohteessa FUNCTAB”delete” ei ole sallittu kohteessa SYMTAB”delete(array)” ei ole siirrettävä tawk-laajennus”end” on kelvollinen vain komennoissa ”commands” tai ”eval””length(array)” on gawk-laajennus”next” käytetty %s-toiminnossa”nextfile” käytetty %s-toiminnossa”return” ei ole sallittu nykyisessä asiayhteydessä; lause ohitetaan”return” käytetty funktiokontekstin ulkopuolella”silent” on kelvollinen vain komennossa ”commands””|&” ei tuetaon jo sisällytetty lähdetiedostoon ”%s”jaettu kirjasto ”%s” on jo ladattuand: kutsuttu vähemmällä kuin kahdella argumentillaargumentti ei ole merkkijonotaulukko ”%s” on tyhjä
taulukkoarvo on tuntematonta tyyppiä %datan2: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenatan2: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenyritettiin saantia kenttään %ldyritettiin kenttäviitettä arvosta, joka ei ole numeerinenyritettiin kenttäviitettä null-merkkijonostayritettiin käyttää skalaariarvoa taulukkonayritettiin käyttää taulukkoa ”%s” skalaarikontekstissayritettiin käyttää taulukkoa ”%s["%.*s"]” skalaarikontekstissayritys käyttää ei-funktio ”%s” funktiokutsussayritettiin käyttää skalaaria ”%s” taulukkonayritettiin käyttää skalaaria ”%s["%.*s"]” taulukkonayritettiin käyttää skalaaria ”%s["%.*s"]” taulukkonayritettiin käyttää skalaariparametria ”%s” taulukkonayritettiin käyttää skalaariarvoa taulukkonaawk_value_to_node: MPFR ei ole tuettuawk_value_to_node: virheellinen numerotyyppi ”%d”awk_value_to_node: ei MPFR-tilassaawk_value_to_node: vastaanotti null retval-paluuarvonkenoviiva ei ole rivin viimeinen merkkiväärä ”%sFMT”-määritys ”%s”keskeytyskohta %d asetettu tiedostossa ”%s”, rivi %d on ehdoton
puskurin ylivuoto funktiossa genflags2str”length”-kutsu ilman sulkumerkkejä ei ole siirrettäväarvon sijoittaminen kenttäjälkikasvatuslausekkeen tulokseen epäonnistuilapsiprosessin luominen komennolle ”%s” (fork: %s) epäonnistuiBEGINFILE-säännön loppua ei löytynyttunnistamattoman tiedostotyypin ”%s” avaaminen kohteessa ”%s” epäonnistuipääsisällön pop-toiminto epäonnistuifunktionimen ”%s” käyttö muuttujanimenä epäonnistuigawk-ohjelman sisäisen ”%s”-määrittelyn käyttö muuttujanimenä epäonnistuimerkkiluokkasyntaksi on [[:space:]], ei [:space:]suljettiin uudelleenohjaus, jota ei avattu koskaanclose: ”%.*s” ei ole avoin tiedosto, putki tai apuprosessiclose: uudelleenohjaus ”%s” ei ole avattu operaattoreilla ”|&”, toinen argumentti ohitettuclose: toinen argumentti on gawk-laajennusclose: toisen argumentin on oltava ”to” tai ”from”komentorivi:komentoriviargumentti ”%s” on hakemisto: ohitettiincompl(%Rg): jaosarvo typistetääncompl(%Rg): negatiivinen arvo ei ole sallittucompl(%f): jaosarvo typistetääncompl(%f): negatiivinen arvo ei ole sallittucompl: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinencondition: virheellinen breakpoint/watchpoint-numerolisäsyötemuistin varaus epäonnistuityypitetyn regex-lausekeen tekeminen epäonnistuitiedoston ”%s” avaaminen kirjoittamista varten epäonnistui: %slaitteen ”%s” avaus epäonnistui, tila ”%s”laitteen /dev/null avaaminen uudelleen tiedostomäärittelijälle %d epäonnistuidata-tiedosto ”%s” on tyhjädcgettext: ”%s” ei ole kelvollinen paikallinen kategoriadelete: indeksi ”%.*s” ei ole taulukossa ”%s”dir_take_control_of: opendir/fdopendir epäonnistui: %snollalla jakoa yritettiinjakoa nollalla yritettiin operaattorissa ”%%”jakoa nollalla yritettiin operaatiossa ”%%=”jakoa nollalla yritettiin operaatiossa ”/=”kaksoiskappale ”default” havaittu switch-rungossakaksi samanlaista case-arvoa switch-rakenteen rungossa: %sjokaisella säännöllä on oltava malli tai toiminto-osaelementti ei ole taulukossa
tyhjä argumentti valitsimelle ”-e/--source” ohitetaantyhjä tiedostonimi @include:n jälkeentyhjä tiedostonimi @load:n jälkeentyhjä ohjelmateksti komentorivilläympäristömuuttuja ”POSIXLY_CORRECT” asetettu: käännetään päälle valitsin ”--posix”virhe (%s): uudelleenkäynnistys epäonnistui, loput komennot ohitetaan
virhe: virhe: uudelleenkäynnistys epäonnistui, toiminto ei ole sallittu
koodinvaihtosekvenssi ”\%c” käsitelty kuin pelkkä ”%c”exp: argumentti %g on lukualueen ulkopuolellalausekkeella ”%s”-uudelleenohjauksessa on null-merkkijonoarvolauseke ”%s”-uudellenohjauksessa on numerolaajennuksia ei sallita hiekkalaatikkotilassatuhoisa virhe: sisäinen virhetuhoisa virhe: sisäinen virhe: segmenttivirhetuhoisa virhe: sisäinen virhe: pinoylivuototuhoisa: kohtalokas: ”$”-argumentti ei ole sallittu awk-muodoissakohtalokas: ”$”-argumentti ei ole sallittu pisteen jälkeen muodossakohtalokas: on käytettävä ”count$” kaikilla muodoilla tai ei missäänkohtalokas: ei ”$”-argumenttia tarjottu sijantikenttäleveydelle tai tarkkuudellekohtalokas: ei kylliksi argumentteja muotomerkkijonon tyydyttämiseksifflush: ”%.*s” ei ole avoin tiedosto, putki tai apuprosessifflush: tyhjentäminen epäonnistui: tiedosto ”%.*s” avattu lukemista varten, ei kirjoittamiseenfflush: tyhjentäminen epäonnistui: putki ”%.*s” avattu lukemista varten, ei kirjoittamiseenfflush: tyhjentäminen epäonnistui: kaksisuuntainen putki ”%.*s” suljettu kirjoituspäässäkenttäleveys ja tarkkuus ohitetaan ”%%%%”-määritteellekenttäleveys ohitetaan ”%%%%”-määritteelletiedostonimi ”%.*s” ”%s”-uudelleenohjaukselle saattaa olla loogisen lausekkeen tulosfill_error_element: elementin asettaminen epäonnistuifill_path_element: elementin asettaminen epäonnistuifill_stat_element: elementin asettaminen epäonnistuiliukulukupoikkeusfnmatch init: muuttujan FNM_NOMATCH lisääminen epäonnistuifnmatch init: FNM-taulukon lisääminen epäonnistuifnmatch init: taulukkoelementin %s asettaminen epäonnistuifnmatch ei ole toteutettu tässä järjestelmässä
fnmatch: ensimmäistä argumenttia ei saatufnmatch: toista argumenttia ei saatufnmatch: kolmatta argumenttia ei saatufork: PROCINFO ei ole taulukko!taulukosta %sfts init: muuttujan %s luominen epäonnistuifts ei ole tuettu tässä järjestelmässäfts-process: taulukon luominen epäonnistuifts-process: elementin asettaminen epäonnistuifts: kutsuttu argumenttien väärällä lukumäärällä, odotettiin 3fts: taulukon litistäminen epäonnistui
fts: ohitetaan petollinen FTS_NOSTAT-lippu. nyyh, nyyh, nyyh.funktiota ”%s” kutsuttiin, mutta sitä ei ole koskaan määriteltyfunktio ”%s” kutsuttiin useammalla argumentilla kuin esiteltiinfunktio ”%s” kutsuttu välilyönnillä nimen ja ”(”-merkin
välillä, tai käytetty muuttujana tai taulukkonafunktio ”%s” määriteltiin, mutta sitä ei ole koskaan kutsuttu suoraanfunktio ”%s”: argumentti #%d: yritettiin käyttää taulukkoa skalaarinafunktio ”%s”: argumentti #%d: yritettiin käyttää skalaaria taulukkonafunktio ”%s”: parametri #%d, ”%s”, samanlainen parametri #%dfunktio ”%s”: parametri ”%s” varjostaa yleismuuttujaafunktionimi ”%s” on jo aikaisemmin määriteltygawk on mallietsintä- ja käsittelykieli.
Oletuksena se lukee vakiosyötettä ja kirjoittaa vakiotulosteeseen.

gensub: kolmatta argumenttia  ”%.*s” käsiteltiin kuin 1:stäget_file-vastakkeen luomista ei tueta tällä alustalla kohteelle ”%s” fd %d-arvollagetline: yritys lukea kaksisuuntaisen putken suljetusta lukupäästägettimeofday: ei ole tuettu tällä alustallaheksadesimaalikoodinvaihtomerkkejä \x%.*s / %d ei ole luultavasti tulkittu sillä tavalla kuin odotatohitetaan tuntematon muotoargumenttimerkki ”%c”: ei muunnettu argumenttiaindeksi: regexp-vakio toisena argumenttina ei ole sallitttuepäsuorat funktiokutsut ovat gawk-laajennussyötejäsennin ”%s” on ristiriidassa aiemmin asennetun syötejäsentimen ”%s” kanssasyötejäsentäjä ”%s” epäonnistui kohteen ”%s” avaamisessaint: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenintdiv: nollalla jakoa yritettiinintdiv: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenintdiv: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenintdiv: kolmas argumentti ei ole taulukkosisäinen virhe: %s null vname-arvollasisäinen virhe: builtin null-funktionimellävirheellinen FIELDWIDTHS-arvo kentälle %d lähellä ”%s”virheellinen keskeytyskohtanumerovirheellinen breakpoint/watchpoint-numerovirheellinen merkki ’%c’ lausekkeessavirheellinen merkkivirheellinen merkkiluokkavirheellinen merkki komennossavirheellinen \{\}-sisältövirheellinen kehysnumerovirheellinen kehysnumero: %dvirheellinen numerovirheellinen lukualuemäärittely: %d - %dvirheellinen lähdekoodirivi %d tiedostossa ”%s”virheellinen indeksointilausekevirheellinen sijoituskohde (käskykoodi %s)length: vastaanotettu taulukkoargumenttirivinumero %d tiedostossa ”%s” on lukualueen ulkopuolellarivinumero %d lukualueen ulkopuolella; kohteessa ”%s” on %d riviäload_ext: vastaanotettiin NULL lib_namepaikallinen portti %s virheellinen pistokkeessa ”/inet”lshift(%f, %f): jaosarvot typistetäänlshift(%f, %f): negatiiviset arvot eivät ole sallittujalshift(%f, %f): liian suuri siirrosarvo antaa outoja tuloksiamake_builtin: funktio ”%s” on jo määriteltymake_builtin: funktionimi ”%s” on määritelty jo aiemminmake_builtin: puuttuva funktionimimake_builtin: negatiivinen argumenttilukumäärä funktiolle ”%s”match: kolmas argumentti on gawk-laajennusmatch: kolmas argumentti ei ole taulukkomktime: vähintään yksi arvoista on oletuslukualueen ulkopuolellaputken siirtäminen vakiosyötteeseen lapsiprosessissa epäonnistui (dup: %s)putken siirtäminen vakiotulosteeseen lapsiprosessissa epäonnistui (dup: %s)”slave pty”:n siirtäminen vakiosyötteeseen lapsiprosessissa epäonnistui (dup: %s)”slave pty”:n siirtäminen vakiotulosteeseen lapsiprosessissa epäonnistui (dup: %s)”RS”-monimerkkiarvo on gawk-laajennusmoniulotteiset taulukot ovat gawk-laajennusmonivaiheiset kaksisuuntaiset putket eivät toimiyhtään breakpoint/watchpoint -kohdetta ei ole vielä asetettuapuprosessin ”%s” eksplisiittistä sulkemista ei tarjotatiedoston ”%s” eksplisiittistä sulkemista ei tarjotaputken ”%s” eksplisiittistä sulkemista ei tarjotapistokkeen ”%s” eksplisiittistä sulkemista ei tarjotaei heksadesimaalilukuja ”\x”-koodinvaihtosekvenssissäei avattu uudelleen tiedostomäärittelijää %dei ohjelmatekstiä ollenkaan!symbolia ”%s” ei löydy nykyisestä asiayhteydestä
syntaksi ei ole määriteltynode_to_awk_value: vastaaotti null-solmunnode_to_awk_value: vastaanotti null-arvonei-numeerinen arvo kenttänumerollelöytyi ei-numeerinen arvo, odotettiin numeraaliaedelleenohjaamaton ”getline” virheellinen ”%s”-säännön sisälläedelleenohjaamaton ”getline” määrittelemätön END-toiminnon sisällänollasta poikkeava kokonaislukuarvonull-merkkijono ”FS”-kenttäerotinmuuttujalle on gawk-laajennusvanha awk ei tue moniulotteisia taulukkojavanha awk ei tue useita ”BEGIN”- tai ”END”-sääntöjävanha awk ei tue regexp-arvoja ”FS”-kenttäerotinmuuttujanavanha awk ei tue ”\%c”-koodinvaihtosekvenssiävanha awk ei tue avainsanaa ”in” paitsi ”for”-sanan jälkeenkäskykoodi %s ei ole operaattori tai avainsanaor: kutsuttu vähemmällä kuin kahdella argumentillatulostekäärin ”%s” on ristiriidassa aiemmin asennetun tulostekäärimen ”%s” kanssatulostekäärin ”%s” epäonnistui avaamaan ”%s”patsplit: neljännen argumentin käyttö alitaulukkoa toiselle argumentille epäonnistuipatsplit: toisen argumentin käyttö alitaulukkkoa neljännelle argumentille epäonnistuipatsplit: saman taulukon käyttö toiselle ja neljännelle argumentille epäonnistuipatsplit: neljäs argumentti ei ole taulukkopatsplit: toinen argumentti ei ole taulukkopatsplit: kolmas argumentti ei ole taulukkopelkkä ”print” BEGIN- tai END-säännössä pitäisi luultavasti olla ”print ""”tarkkuus ohitetaan ”%%%%”-määritteelleprint: yritettiin kirjoittaa kaksisuuntaisen putken suljettuun kirjoituspäähänprintf: yritettiin kirjoittaa kaksisuuntaisen putken suljettuun kirjoituspäähänprintf: ei argumenttejasaavutettiin avoimien tiedostojen järjestelmäraja: aloitetaan tiedostomäärittelijöiden lomittaminenreadfile: kutsuttu vääränlaisella argumentillasyy tuntematonredir2str: tuntematon edelleenohjaustyyppi %dedelleenohjaus ei ole sallittua hiekkalaatikkotilassaviite alustamattomaan argumenttiin ”%s”viite alustamattomaan kenttään ”$%d”viite alustamattomaan kenttään ”$%ld”viite alustamattomaan muuttujaan ”%s”säännöllisen lausekkeen komponentin ”%.*s” pitäisi luultavasti olla ”[%.*s]”säännöllisen lausekkeen vakio ”/%s/” näyttää C-kommentilta, mutta ei olesäännöllisen lausekkeen vakio ”//” näyttää C++-kommentilta, mutta ei olesäännöllisen lausekkeen vakio parametrille #%d antaa boolean-arvonregister_input_parser: vastaanotettiin NULL-osoitinregister_output_processor: vastaanotti NULL-osoittimenregister_output_wrapper: vastaanotti NULL-osoittimensäännöllinen lauseke ”~”- tai ”!~”-operaattorin vasemmalla puolellasäännöllinen lauseke sijoituksen oikealla puolellasäännöllinen lauseke vertailun oikealla puolellasäännöllinen lauseke on liian suurietäkone- ja porttitiedot (%s, %s) ovat virheellisiäremove_element: vastaanotettu null-taulukkoremove_element: vastaanotti null-alaindeksinrevoutput: REVOUT-muuttujan alustaminen epäonnistuirshift(%f, %f): jaosarvot typistetäänrshift(%f, %f): negatiiviset arvot eivät ole sallittujarshift(%f, %f): liian suuri siirrosarvo antaa outoja tuloksiasuorittaminen ”%s setuid root”-käyttäjänä saattaa olla turvapulmalähetetään tuloste vakiotulosteeseen
lähetetään profiili vakiovirheeseenlähetetään muuttujaluettelo vakiovirheeseenshadow_funcs() kutsuttu kahdesti!sleep: argumentti on negatiivinensleep: puuttuu vaadittu numeerinen argumenttisleep: ei ole tuettu tällä alustallalajitteluvertailufunktiota ”%s” ei ole määriteltylähdetiedosto ”%s” on tyhjälähdetiedosto ”%s” on tyhjä.
lähdekooditiedostoa ”%s” on muokattu ohjelman suorituksen aloituksen jälkeenlähdetiedoston lopussa ei ole rivinvaihtoasplit: neljännen argumentin käyttö alitaulukkoa toiselle argumentille epäonnistuisplit: toisen argumentin käyttö alitaulukkoa neljännelle argumentille epäonnistuisplit: saman taulukon käyttö toiselle ja neljännelle argumentille epäonnistuisplit: neljäs argumentti on gawk-laajennussplit: neljäs argumentti ei ole taulukkosplit: toinen argumentti ei ole taulukkosprintf: ei argumenttejasrand: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenvakiovirhevakiotulostestat: väärät parametritstat: symbolisen linkin ”%s” lukeminen epäonnistuikäskyllä ei ole vaikutustastrftime: muotoarvolla kohteessa PROCINFO["strftime"] on numerotyyppistrftime: vastaanotettu tyhjä muotomerkkijonostrftime: toinen argumentti on pienempi kuin 0 tai liian suuri time_t-rakenteeseenstrftime: kohteen time_t toinen argumentti lukualueen ulkopuolellasubstr: pituus %g alkuindeksissä %g ylittää ensimmäisen argumentin pituuden (%lu)substr: pituus %g ei ole >= 0substr: pituus %g ei ole >= 1substr: pituus %g liian suuri merkkijononindeksointiin, typistetään arvoon %gsubstr: typistetään pituus %g, joka ei ole kokonaislukusubstr: typistetään aloitusindeksi %g, joka ei ole kokonaislukusubstr: lähdemerkkijono on nollapituinensubstr: aloitusindeksi %g on virheellinen, käytetään 1:täsubstr: aloitusindeksi %g on merkkijonon lopun jälkeentawkin regex-määre ”/.../%c” ei toimi gawkissamuotomerkkijonoon toimitettu liian monta argumenttiaavoinna liian monta putkea tai syötetiedostoakäännetään pois ”--lint”-valitsin ”LINT”-sijoituksen vuoksikaksisuuntainen prosessori ”%s” epäonnistui avaamaan ”%s”kaksisuuntainen prosessori ”%s” on ristiriidassa aiemmin asennetun kaksisuuntaisen prosessorin ”%s” kanssatypeof: virheellinen argumenttityyppi ”%s”pariton (pariton )pariton [määrittelemätön komento: %s
odottamaton eof-tiedostonloppumerkki luettaessa tiedostoa ”%s”, rivi %dodottamaton rivinvaihto tai merkkijonon loppupäättymätön \-koodinvaihtomerkkituntematon solmutyyppi %dtuntematon käskykoodi %dturha merkkien ”>” ja ”>>” sekoittaminen tiedostolle ”%.*s”päättämätön säännöllinen lausekepäättämätön säännöllinen lauseke tiedoston lopussapäättämätön säännöllinen lauseke loppuu ”\”-merkkeihin tiedoston lopussapäättämätön merkkijonotyypitön muuttuja
unwind_stack: odottamaton tyyppi ”%s””\ #...”-rivijatkamisen käyttö ei ole siirrettävädcgettext(_"...")-käyttö on virheellinen: poista alaviiva alustadcngettext(_"...")-käyttö on virheellinen: poista alaviiva alustavaroitus: watchpoint %d ei ole ehdollinen
xor: kutsuttu vähemmällä kuin kahdella argumentillak