HOME

Mini Shell 1.0
DIR:/usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/
Current File : //usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.mo
��o�����$��"9$Ty"��$��" 1 $L q "� � � 
� 
� � � !5!&T!#{!�!�!�!+�!5�!!":"@"U"*a"�" �"�"�"�"�"�"�"
�"'#-#6#	L#V#	_#
i#t#x#�#�#�#�#�#$�#%�#&�#)$G$K$R$b$|$�$�$%�$<�$C�$'7%_%u%0�%@�%>&EB&�&�&+�&�&�&
�&'""'"E'!h'�'�'�'�'�'�'
�'�'�'�'�'�'(!(<(@("G(&j(�(�(�(�(�(�(�(�(�()

)))$)()/)6)
F)T)j)�)�)�)�)�)0�)*0*4*<*R*n*v*z*�*�*!�*�*�*"+&+F+f+�++�+)�+�+,,,  ,A,R,&f,�,
�,�,�,	�,�,�,�,�,--	---- -1-5-G-
K-V-Z-^-3c-7�-"�-�-�-
..*.7.M.T.*p.�.�.�.*�.	/'/@/#Z/!~/�/0�/1�/ !0+B0n0�0$�0�0/�0+1:1>1	B1
L1Z1^1d1h1n1!}1�1�1�1�1#�12(72`2@r2"�2D�23+53#a3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�3�34$
424#84\4b4
q4|4�4�4	�4�4�4'�4'�4#5($5(M5*v5*�5�5�5�5�5#606F6c6z6,�6�6�67+7G7%O7:u7�7�7�7�7�7�7�7�7�7�7
8'8.G8v8�8�8�88�8�8
�8�8*9G9K9O9S9Z9f9�9�9�9
�9�9�9�9�9�9�9�9�9: :@:D:L:!Y:#{: �:�:�:�:
�:�:�:+�:;
";-;5;9;K;S;g;w;�;�;
�;�;�;�;�;
�;�;�;�<�=�=$�=�="�=	>$$>I>"b>�>$�>�>"�>?$?A?"Z?}?�?
�?
�?�?�?�?@''@$O@t@�@�@+�@5�@�@AA+A*7AbA }A�A�A�A�A�A�A
�A'�ABB	"B,B	5B
?BJBNBVB^BbBfBjB$�B%�B&�B)�BC!C(C8CRC[C_C&fC>�CE�C(D;DSD1pDA�D@�DG%EmEqE+�E�E�E
�E�E"F"*F!MFoF�F�F�F�F�F
�F�F�F�F�F�F�FG!G%G",G&OGvG�G�G�G�G�G�G�G�G�G
�G�GH	H
HHH
+H9HOHkHoH�H�H�H0�H�HII!I7ISI[I_IfI�I!�I�I�I"�IJ,JLJlJ+�J)�J�J�J�J�J K'K8K&LKsK
�K�K�K	�K�K�K�K�K�K�K�K�K�KLLLL-L
1L<L@LDL3IL7}L"�L�L�L
�L�LMM3M:M*VM�M�M�M*�M	N
N&N#@N!dN�N0�N1�N O+(OTOtO$�O�O/�O+�O P$P	(P
2P@PDPJPNPTP!cP�P�P�P�P#�PQ(QFQ@XQ"�QD�QR+R#GRkRoRsRwR{R�R�R�R�R�R�R�R�R�R%�RS#SCSIS
XScSlSpS	wS�S�S'�S'�S#�S(T(4T*]T*�T�T�T�T�T#�TU-UJUaU,U�U�U�U+V.V%6V:\V�V�V�V�V�V�V�V�V�V�V�V(W./W^W}W�W�W8�W�W
�W�W*X0X4X8X<XCXOXlXpXwX
�X�X�X�X�X�X�X�X�X�X	Y)Y-Y5Y!BY#dY �Y�Y�Y�Y
�Y�Y�Y+�YZ
ZZZ"Z4Z<ZPZ`ZyZ�Z
�Z�Z�Z�Z�Z
�Z�Z�ZuvOw������"g26(��o?IY�.r"e}l���1�`��yT����43�z0V:�i<��@-�N�X�)$��&!~�T:9b�]!g;�d�kRG��D;�	.&��N� 'IU�\G�Bo���FDA���	�Z�[��H�t����
J�H
�L��8Ss*JM\BL�F�>knCU#^�][�9W{�(�� �S+������0���|)��
��V�m����5�8R_�X�7�K�MCb-�e��4cO2f,A���di+j�E�
�m3�h5�$Y�6�Q%'����*af/���E,P��_�^K�`<?lP=Qp/�>��#W7��aj=���q�@c���Zxh��%1n(F)101/qwerty/comma/Dead keys101/qwerty/comma/Eliminate dead keys101/qwerty/dot/Dead keys101/qwerty/dot/Eliminate dead keys101/qwertz/comma/Dead keys101/qwertz/comma/Eliminate dead keys101/qwertz/dot/Dead keys101/qwertz/dot/Eliminate dead keys102/qwerty/comma/Dead keys102/qwerty/comma/Eliminate dead keys102/qwerty/dot/Dead keys102/qwerty/dot/Eliminate dead keys102/qwertz/comma/Dead keys102/qwertz/comma/Eliminate dead keys102/qwertz/dot/Dead keys102/qwertz/dot/Eliminate dead keysA4Tech KB-21A4Tech KBS-8ACPI StandardAcer AirKey VAcer TravelMate 800Add the EuroSign to the 2 key.Add the EuroSign to the 5 key.Add the EuroSign to the E key.Add the standard behavior to Menu key.Adding the EuroSign to certain keysAdvance Scorpius KIAlbAlbaniaAlt and Meta are on the Alt keys (default).Alt is mapped to the right Win-key and Super to Menu.Alt+Shift changes group.Alt-QAlt/Win key behaviorAlternativeAlternative international (former us_intl)Alternative, Sun dead keysAlternative, eliminate dead keysApostrophe (') variantAraArabicArmArmeniaAzeAzerbaijanAzona RF2300 wireless Internet KeyboardBTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBelBelarusBelgiumBgrBihBlrBosnia and HerzegovinaBoth Alt keys together change group.Both Ctrl keys together change group.Both Shift keys together change group.Both Win-keys switch group while pressed.BraBrazilBrazilian ABNT2Brother Internet KeyboardBulgariaCanCanadaCapsLock LED shows alternative group.CapsLock acts as Shift with locking. Shift cancels CapsLock.CapsLock acts as Shift with locking. Shift doesn't cancel CapsLock.CapsLock just locks the Shift modifier.CapsLock key behaviorCapsLock key changes group.CapsLock toggles Shift so all keys are affected.CapsLock toggles normal capitalization of alphabetic characters.CapsLock uses internal capitalization. Shift cancels CapsLock.CapsLock uses internal capitalization. Shift doesn't cancel CapsLock.CheCherry Blue Line CyBo@rdCherry Blue Line CyBo@rd (alternate option)Chicony Internet KeyboardChicony KB-9885CloGaelachCompaq Easy Access KeyboardCompaq Internet Keyboard (13 keys)Compaq Internet Keyboard (18 keys)Compaq Internet Keyboard (7 keys)Compaq iPaq KeyboardCroatiaCyrillicCzeCzechiaDTK2000Dead acuteDead grave acuteDellDell 101-key PCDenmarkDeuDexxa Wireless Desktop KeyboardDiamond 9801 / 9802 seriesDnkDvorakDvorak, Polish quotes on key "1/!"Dvorak, Polish quotes on quotemark keyEliminate dead keysEnnyah DKB-1008EspEstEstoniaEverex STEPnoteExtendedExtended BackslashF-letter (F) variantFaoFaroe IslandsFinFinlandFraFranceFrenchFrench (legacy)French DvorakFrench, Sun dead keysFrench, eliminate dead keysGBrGeneric 101-key PCGeneric 102-key (Intl) PCGeneric 104-key PCGeneric 105-key (Intl) PCGenius Comfy KB-16M / Genius MM Keyboard KWD-910Genius Comfy KB-21e-ScrollGeoGeorgiaGerman, Sun dead keysGerman, eliminate dead keysGermanyGreGreeceGroup Shift/Lock behaviorGyrationHewlett-Packard Internet KeyboardHewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 5xxHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion ZT11xxHewlett-Packard SK-2501 Multimedia KeyboardHewlett-Packard SK-2505 Internet KeyboardHoneywell EuroboardHrvHunHungaryHyper is mapped to the Win-keys.IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Rapid Access II (alternate option)IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EISO AlternateIcelandInternational (with dead keys)InuktitutIranIrelandIrlIrnIslIsrIsraelItaItalyJapanJapanese 106-keyJpnKeytronic FlexProKyrKyrgyzstanLAmLaoLaosLaptop/notebook Compaq (eg. Armada) Laptop KeyboardLaptop/notebook Compaq (eg. Presario) Internet KeyboardLaptop/notebook Dell Inspiron 8xxxLatinLatin AmericanLatin UnicodeLatin Unicode qwertyLatin qwertyLatin with guillemotsLatviaLeft Alt key changes group.Left Alt key switches group while pressed.Left Ctrl key changes group.Left Shift key changes group.Left Win-key changes group.Left Win-key switches group while pressed.LithuaniaLogitech Access KeyboardLogitech Cordless DesktopLogitech Cordless Desktop NavigatorLogitech Cordless Desktop OpticalLogitech Cordless Desktop ProLogitech Cordless Desktop Pro (alternate option)Logitech Cordless Desktop Pro (alternate option2)Logitech Cordless Desktop iTouchLogitech Cordless Freedom/Desktop NavigatorLogitech Deluxe Access KeyboardLogitech Internet KeyboardLogitech Internet Navigator KeyboardLogitech iTouchLogitech iTouch Cordless Keyboard (model Y-RB6)Logitech iTouch keyboard Internet NavigatorLtuLvaMacintoshMacintosh OldMalMaltaMaoMaoriMemorex MX1998Memorex MX2500 EZ-Access KeyboardMemorex MX2750Menu is Compose.Menu key changes group.Meta is mapped to the Win-keys.Meta is mapped to the left Win-key.Microsoft Internet KeyboardMicrosoft Internet Keyboard Pro, SwedishMicrosoft NaturalMicrosoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard ProMicrosoft Natural Keyboard Pro OEMMicrosoft Natural Keyboard Pro USB / Microsoft Internet Keyboard ProMicrosoft Office KeyboardMicrosoft Wireless Multimedia Keyboard 1.0AMiscellaneous compatibility optionsMkdMltMmrMngMongoliaMultilingualMultilingual, second partMyanmarNetherlandsNldNorNorthern SaamiNorthgate OmniKey 101NorwayNumLock LED shows alternative group.OghamOretec MCK-800 MM/Internet keyboardOriyaPC-98xx SeriesPattachotePhoneticPolPolandPolytonicPortugalPowerPC PS/2Press Left Alt key to choose 3rd level.Press Left Win-key to choose 3rd level.Press Menu key to choose 3rd level.Press Right Alt key to choose 3rd level.Press Right Win-key to choose 3rd level.Press any of Alt keys to choose 3rd level.Press any of Win-keys to choose 3rd level.ProbhatPropeller Voyager (KTEZ-1000)PrtQTronix Scorpius 98N+R-Alt switches group while pressed.Right Alt is Compose.Right Alt key changes group.Right Ctrl is Compose.Right Ctrl key changes group.Right Ctrl key switches group while pressed.Right Shift key changes group.Right Win-key changes group.Right Win-key is Compose.Right Win-key switches group while pressed.RomaniaRomanian keyboard with German lettersRomanian keyboard with German letters, eliminate dead keysRouRusRussiaRussianSK-1300SK-2500SK-6200SK-7100SVEN Ergonomic 2500Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PScrollLock LED shows alternative group.Shift with numpad keys works as in MS Windows.Shift+CapsLock changes group.SlovakiaSloveniaSpainSpecial keys (Ctrl+Alt+&lt;key&gt;) handled in a server.StandardSun dead keysSuper Power Multimedia KeyboardSuper is mapped to the Win-keys (default).SvkSvnSweSwedenSwitzerlandSymplon PaceBook (tablet PC)SyrSyriacTIS-820.2538TajikistanTamilTeluguThaThailandThird level choosersTilde (~) variantTjkToshiba Satellite S3000Trust Direct Access KeyboardTrust Wireless Keyboard ClassicTurTurkishU.S. EnglishUS keyboard with Croatian lettersUS keyboard with Lithuanian lettersUS keyboard with Maltian lettersUSAUkrUkraineUnicodeExpertUnited KingdomUrduUse keyboard LED to show alternative group.UzbUzbekistanVietnamVnmWinbook Model XP5WinkeysWith &lt;\|&gt; keyWith guillemotsYahoo! Internet KeyboardZ and ZHE swappedazertyazerty/digitsdigitslyxqwertyqwerty, extended Backslashqwerty/digitsqwertzsi1452Project-Id-Version: xkeyboard-config
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2005-04-09 16:58+0100
Last-Translator: Christopher Orr <chris@protactin.co.uk>
Language-Team: English <en_gb@li.org>
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ASCII
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
(F)101/qwerty/comma/Dead keys101/qwerty/comma/Eliminate dead keys101/qwerty/dot/Dead keys101/qwerty/dot/Eliminate dead keys101/qwertz/comma/Dead keys101/qwertz/comma/Eliminate dead keys101/qwertz/dot/Dead keys101/qwertz/dot/Eliminate dead keys102/qwerty/comma/Dead keys102/qwerty/comma/Eliminate dead keys102/qwerty/dot/Dead keys102/qwerty/dot/Eliminate dead keys102/qwertz/comma/Dead keys102/qwertz/comma/Eliminate dead keys102/qwertz/dot/Dead keys102/qwertz/dot/Eliminate dead keysA4Tech KB-21A4Tech KBS-8ACPI StandardAcer AirKey VAcer TravelMate 800Add the Euro sign to the 2 key.Add the Euro sign to the 5 key.Add the Euro sign to the E key.Add the standard behaviour to Menu key.Adding the Euro sign to certain keysAdvance Scorpius KIAlbAlbaniaAlt and Meta are on the Alt keys (default).Alt is mapped to the right Win-key and Super to Menu.Alt+Shift changes group.Alt-QAlt/Win key behaviourAlternativeAlternative international (former us_intl)Alternative, Sun dead keysAlternative, eliminate dead keysApostrophe (') variantAraArabicArmArmeniaAzeAzerbaijanAzona RF2300 wireless Internet KeyboardBTC 5090BTC 5113RF MultimediaBTC 5126TBTC 9000BTC 9000ABTC 9001AHBelBelarusBelgiumBgrBihBlrBosnia and HerzegovinaBoth Alt keys together change group.Both Ctrl keys together change group.Both Shift keys together change group.Both Win-keys switch group while pressed.BraBrazilBrazilian ABNT2Brother Internet KeyboardBulgariaCanCanadaCaps Lock LED shows alternative group.Caps Lock acts as Shift with locking. Shift cancels Caps Lock.Caps Lock acts as Shift with locking. Shift doesn't cancel Caps Lock.Caps Lock just locks the Shift modifier.Caps Lock key behaviourCaps Lock key changes group.Caps Lock toggles Shift so all keys are affected.Caps Lock toggles normal capitalisation of alphabetic characters.Caps Lock uses internal capitalisation. Shift cancels Caps Lock.Caps Lock uses internal capitalisation. Shift doesn't cancel Caps Lock.CheCherry Blue Line CyBo@rdCherry Blue Line CyBo@rd (alternate option)Chicony Internet KeyboardChicony KB-9885CloGaelachCompaq Easy Access KeyboardCompaq Internet Keyboard (13 keys)Compaq Internet Keyboard (18 keys)Compaq Internet Keyboard (7 keys)Compaq iPaq KeyboardCroatiaCyrillicCzeCzechiaDTK2000Dead acuteDead grave acuteDellDell 101-key PCDenmarkDeuDexxa Wireless Desktop KeyboardDiamond 9801 / 9802 seriesDnkDvorakDvorak, Polish quotes on key "1/!"Dvorak, Polish quotes on quotemark keyEliminate dead keysEnnyah DKB-1008EspEstEstoniaEverex STEPnoteExtendedExtended BackslashF-letter (F) variantFaoFaroe IslandsFinFinlandFraFranceFrenchFrench (legacy)French DvorakFrench, Sun dead keysFrench, eliminate dead keysGBrGeneric 101-key PCGeneric 102-key (Intl) PCGeneric 104-key PCGeneric 105-key (Intl) PCGenius Comfy KB-16M / Genius MM Keyboard KWD-910Genius Comfy KB-21e-ScrollGeoGeorgiaGerman, Sun dead keysGerman, eliminate dead keysGermanyGreGreeceGroup Shift/Lock behaviourGyrationHewlett-Packard Internet KeyboardHewlett-Packard Omnibook 500 FAHewlett-Packard Omnibook 5xxHewlett-Packard Omnibook 6000/6100Hewlett-Packard Omnibook XE3 GCHewlett-Packard Omnibook XE3 GFHewlett-Packard Omnibook XT1000Hewlett-Packard Pavilion ZT11xxHewlett-Packard SK-2501 Multimedia KeyboardHewlett-Packard SK-2505 Internet KeyboardHoneywell EuroboardHrvHunHungaryHyper is mapped to the Win-keys.IBM Rapid AccessIBM Rapid Access IIIBM Rapid Access II (alternate option)IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22EISO AlternateIcelandInternational (with dead keys)InuktitutIranIrelandIrlIrnIslIsrIsraelItaItalyJapanJapanese 106-keyJpnKeytronic FlexProKyrKyrgyzstanLAmLaoLaosLaptop/notebook Compaq (eg. Armada) Laptop KeyboardLaptop/notebook Compaq (eg. Presario) Internet KeyboardLaptop/notebook Dell Inspiron 8xxxLatinLatin AmericanLatin UnicodeLatin Unicode qwertyLatin qwertyLatin with guillemotsLatviaLeft Alt key changes group.Left Alt key switches group while pressed.Left Ctrl key changes group.Left Shift key changes group.Left Win-key changes group.Left Win-key switches group while pressed.LithuaniaLogitech Access KeyboardLogitech Cordless DesktopLogitech Cordless Desktop NavigatorLogitech Cordless Desktop OpticalLogitech Cordless Desktop ProLogitech Cordless Desktop Pro (alternate option)Logitech Cordless Desktop Pro (alternate option2)Logitech Cordless Desktop iTouchLogitech Cordless Freedom/Desktop NavigatorLogitech Deluxe Access KeyboardLogitech Internet KeyboardLogitech Internet Navigator KeyboardLogitech iTouchLogitech iTouch Cordless Keyboard (model Y-RB6)Logitech iTouch keyboard Internet NavigatorLtuLvaMacintoshMacintosh OldMalMaltaMaoMaoriMemorex MX1998Memorex MX2500 EZ-Access KeyboardMemorex MX2750Menu is Compose.Menu key changes group.Meta is mapped to the Win-keys.Meta is mapped to the left Win-key.Microsoft Internet KeyboardMicrosoft Internet Keyboard Pro, SwedishMicrosoft NaturalMicrosoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard ProMicrosoft Natural Keyboard Pro OEMMicrosoft Natural Keyboard Pro USB / Microsoft Internet Keyboard ProMicrosoft Office KeyboardMicrosoft Wireless Multimedia Keyboard 1.0AMiscellaneous compatibility optionsMkdMltMmrMngMongoliaMultilingualMultilingual, second partMyanmarNetherlandsNldNorNorthern SaamiNorthgate OmniKey 101NorwayNum Lock LED shows alternative group.OghamOretec MCK-800 MM/Internet keyboardOriyaPC-98xx SeriesPattachotePhoneticPolPolandPolytonicPortugalPowerPC PS/2Press Left Alt key to choose 3rd level.Press Left Win-key to choose 3rd level.Press Menu key to choose 3rd level.Press Right Alt key to choose 3rd level.Press Right Win-key to choose 3rd level.Press any of Alt keys to choose 3rd level.Press any of Win-keys to choose 3rd level.ProbhatPropeller Voyager (KTEZ-1000)PrtQTronix Scorpius 98N+R-Alt switches group while pressed.Right Alt is Compose.Right Alt key changes group.Right Ctrl is Compose.Right Ctrl key changes group.Right Ctrl key switches group while pressed.Right Shift key changes group.Right Win-key changes group.Right Win-key is Compose.Right Win-key switches group while pressed.RomaniaRomanian keyboard with German lettersRomanian keyboard with German letters, eliminate dead keysRouRusRussiaRussianSK-1300SK-2500SK-6200SK-7100SVEN Ergonomic 2500Samsung SDM 4500PSamsung SDM 4510PScroll Lock LED shows alternative group.Shift with numpad keys works as in MS Windows.Shift+Caps Lock changes group.SlovakiaSloveniaSpainSpecial keys (Ctrl+Alt+&lt;key&gt;) handled in a server.StandardSun dead keysSuper Power Multimedia KeyboardSuper is mapped to the Win-keys (default).SvkSvnSweSwedenSwitzerlandSymplon PaceBook (tablet PC)SyrSyriacTIS-820.2538TajikistanTamilTeluguThaThailandThird level choosersTilde (~) variantTjkToshiba Satellite S3000Trust Direct Access KeyboardTrust Wireless Keyboard ClassicTurTurkishU.S. EnglishUS keyboard with Croatian lettersUS keyboard with Lithuanian lettersUS keyboard with Maltian lettersUSAUkrUkraineUnicodeExpertUnited KingdomUrduUse keyboard LED to show alternative group.UzbUzbekistanVietnamVnmWinbook Model XP5WinkeysWith &lt;\|&gt; keyWith guillemotsYahoo! Internet KeyboardZ and ZHE swappedazertyazerty/digitsdigitslyxqwertyqwerty, extended Backslashqwerty/digitsqwertzsi1452