HOME

Mini Shell 1.0
Current File : //usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/iso_3166.mo
���D
3l8#9#E#M#U#d#l#s#
|#�#�#	�#�#�#�#	�#�#
�#�#$

$$$&$.$5$;$C$ J$k$s$ �$�$�$
�$�$�$%%1%:%G%
O%Z%c%l%s%�%�%�%�%�%�%�%�%�%,&@&H&%N&t&
�&�&�&�&�&�&�&�&%�&,�&""'*E'p'x'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'�'(
#('1($Y(~(�(�(�(�()))
#)1)B)R)n)t)�)�)�)�)	�)�)�)	�)�)
�)�)	�)�)*

***%*!A*c*u*�*	�*0�*�*�*%�*
+(+	.+8+R+W+_++�+�+�+�+�+�+�+,,,
,%,+,>,Q,c,w,�,�,�,�,�,�,�,-%-6-Q-&Z-�-�-�-
�- �-�-�-�-�-..
.	.
&.1.,7.
d.o.v..�.�.�.
�.
�.	�.�.�.�.�.�.//
 /
+/6/
>/I/Q/Y/_/e/
q//	�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/�/000"030'<0d0�0�0�0�0�0�0�0�0�0121I1U1[1o1�1�1�1�1�1"�1
2242H2_2t2�2�2�2�2�2�2�23+3?3W3u3�3�3�3�3�3�344(4=4Q4c4y4�4�4�4�4�4�455/5D5U5g5}5�5�5�5�5�5�56&696N6_6r6�6�6�6�6�6�67$7<7Q7h7�7�7�7�7�7�7�78*8 A8b8x8�8�8�8�8�8�8�8,�8&9<9H9c9 }9�9
�9�9�9�9�9
�9�9	�9::-:6:?:^:n:v:,�:�:�:�:	�:�:�:�:;
;;(;?;F;Z;f;{;�;
�;�;�;�;�;�;�;�;<<<#<0<I<P<W<_<t<�<4�<�<�<
�<$
=2=K=
S=^=	f=!p=�=�=#�=�=�=�=>>>">+>@>W>$f>�@�@
�@#�@�@�@�@A  A2AAtA-�A�A
�A�A�A�ABB$B7BHBYB
hB
sB~B
�BD�B�B�B5�B&1CXCiCCK�C8�C!D7DHD`DoD�D�D�D!�D@�DEE
#E.E!NEpE'�E:�EM�E2F
?F>JF�F�F�F�F�F�F#�F
GGU+GW�GQ�Gf+H
�H�H�H/�H6�H$I3I@I)SI}I�I�I�I@�I!�I[JWzJ>�J<K:NK8�K>�K
LLL#.L)RL+|L6�L
�L'�LMM,M=MFM8YM�M�M�M�M�M�M�M�MN$N
1NB<N<N'�N0�NO&OI5OO�OT�O8�O
-P8PKPTP]P<nP2�P<�P8QTQhQ+wQ�Q�Q�Q�Q�Q�Q
�Q%R%,R!RR'tR!�R'�R#�R%
S'0S8XS%�S#�S%�S!T-#TQTUbT�T�T)�TUS UtU'�U
�U�U�U
�U�U
�U�U
VMVkV�V�V�V�V�V#�V�V�VW
"W-W8<WuW#�W�W�W�W�W�WXXX
.X
9XDXYXwX�X
�X�X�X�X�X#Y.%YTYeYnY
Y�Y�Y&�Y�YW�Y8:Z8sZ�Z�Z�ZH�Z [-[/B[!r[)�[�[�[
�[#�[!#\#E\+i\+�\%�\�\;]%C]%i]#�](�]#�]^^%:^(`^%�^�^�^)�^#_#9_.]_>�_'�_�_+`?`']`)�`,�`!�`�`%a%Daja'�a%�a'�ab% b)Fb#pb'�b)�b!�b+c4c!Rc%tc#�c%�c!�c#d*d'Jd8rd�d!�d%�de!1e(Se#|e!�e:�e,�e%*f%Pf4vf*�f#�f+�f5&g'\g!�g)�g#�g'�g!h%>hdh!�h:�h�h'i)iIi'Xi�i+�i�i�ii�iLjlj$�j!�j-�j
�jk#k!8kZkikvk�k�k9�k'�kl!lD2l#wl�l�lM�lm$m:mIm%[m#�m!�m
�m�m�m'�m#n/0n`n8sn�n4�n�noo)o8oVo+_o�o
�o �o
�o�o)�op!p.p,=p8jp-�po�p:Aq>|q!�qP�q0.r_rnr�r�rD�r�r�r<s6Es,|s�s�s
�s�s�s%
t)3t!]t�p���;�JD(!7n:P�q[����iN��	>|F��{yd� G��ITY�L��p^"�?\a'=]�x��e�l\�DuBK$��C�}���E����X�`F�#gZ��@��)
A�T1��
w������-E*z>����C}�N�6JH:.����,�j%g�a�,z������v�
��R��%�k5-���jm�Rb�L��'���[<�S{r��&M�mH�hy���=����9�Q8V�	��1u�GWce�+@�M)W<���V~_�Of�`+�U�d
U��o$]���� ��s2�SP�3��!�l�Ar�6K?2Q��"t���wx����n�vq3�/�.�4h�/�;�~iB��bZ�^&7�f4��#��ct�k�|�_��oO���9I��8Y5s(X��0���0*AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBolivia, Plurinational State ofBonaire, Sint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCzechiaCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Democratic Republic of NepalFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederal Republic of SomaliaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of Papua New GuineaIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of EswatiniKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorth MacedoniaNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, State ofPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPlurinational State of BoliviaPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of Cabo VerdeRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FijiRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of MyanmarRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of North MacedoniaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of South SudanRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the GambiaRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)Slovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzaniaTanzania, United Republic ofThailandTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Bolivarian Republic ofViet NamVietnamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwethe State of Eritreathe State of PalestineÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2021-11-30 23:53+0000
Last-Translator: Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>
Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ru/>
Language: ru
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Generator: Weblate 4.10-dev
АфганистанАлбанияАлжирАмериканские СамоаАндорраАнголаАнгвиллаАнтарктикаАнтигуа и БарбудаАрабская Республика ЕгипетАргентинаАргентинская РеспубликаАрменияАрубаАвстралияАвстрияАзербайджанБагамыБахрейнБангладешБарбадосБеларусьБельгияБелизБенинБермудыБутанБоливарианская Республика ВенесуэлаБоливияБоливияБонайре, Синт-Эстатиус и СабаБосния и ГерцеговинаБотсванаОстров БувеБразилияБританская территория Индийского океанаБританские Виргинские ОстроваБруней ДаруссаламБолгарияБуркина-ФасоБурундиКабо-ВердеКамбоджаКамерунКанадаКаймановы островаЦентрально-африканская республикаЧадЧилиКитайОстров РождестваКокосовые островаКолумбияСодружество ДоминикиСодружество Багамских ОстрововСодружество Северных Марианских острововКоморыКонгоДемократическая Республика КонгоОстрова КукаКоста-РикаХорватияКубаКюрасаоКипрЧешская РеспубликаЧехияКот-д'ИвуарКорейская Народно-Демократическая РеспубликаДемократическая Республика Сан-Томе и ПринсипиДемократическая Республика Восточный ТиморДемократическая Социалистическая Республика Шри-ЛанкаДанияДжибутиДоминикаДоминиканская республикаВосточная республика УругвайЭквадорЕгипетСальвадорЭкваториальная ГвинеяЭритреяЭстонияЭсватиниЭфиопияФолклендские (Мальвинские) островаФарерские островаФедеративная Демократическая Республика ЭфиопияФедеративная Демократическая Республика НепалФедеративная Республика ГерманияФедеративная Республика НигерияФедеративная Республика СомалиФедеративные Штаты МикронезииФедеративная Республика БразилияФиджиФинляндияФранцияФранцузская ГвианаФранцузская ПолинезияФранцузская РеспубликаФранцузские южные территорииГабонГабонская РеспубликаГамбияГрузияГерманияГанаГибралтарВеликое Герцогство ЛюксембургГрецияГренландияГренадаГваделупаГуамГватемалаГернсиГвинеяГвинея-БисауГайанаГаитиИорданское Хашимитское КоролевствоОстров Херд и острова МакДональдГреческая РеспубликаГосударство-город ВатиканГондурасГонконгОсо́бый административный район ГонконгВенгрияИсландияНезависимое Государство Папуа — Новая ГвинеяНезависимое Государство СамоаИндияИндонезияИранИракИрландияИсламская Республика АфганистанИсламская Респу́блика ИранИсламская Республика МавританияИсламская Республика ПакистанОстров МэнИзраильИтальянская РеспубликаИталияЯмайкаЯпонияДжерсиИорданияКазахстанКенияКоролевство БахрейнКоролевство БельгияКоролевство БутанКоролевство КамбоджаКоролевство ДанияКоролевство ЭсватиниКоролевство ЛесотоКоролевство МароккоКоролевство НорвегияКоролевство Саудовская АравияКоролевство ИспанияКоролевство ШвецияКоролевство ТаиландКоролевство ТонгаКоролевство НидерландовКирибатиКорейская Народно-Демократическая РеспубликаРеспублика КореяКувейтРеспублика КыргызстанКиргизияЛаосская Народно-Демократическая РеспубликаЛатвияЛиванская РеспубликаЛиванЛесотоЛиберияЛивияЛихтенштейнЛитваЛюксембургМакаоСпециальный Административный район МакаоМадагаскарМалавиМалайзияМальдивыМалиМальтаМаршалловы островаМартиникаМавританияМаврикийМайотМексикаФедеративные Штаты МикронезииМолдавияРеспублика МолдоваМонакоМонголияЧерногорияМонтсерратМароккоМозамбикМьянмаНамибияНауруНепалНидерландыНовая КаледонияНовая ЗеландияНикарагуаНигерНигерияНиуэОстров НорфолкСеверная КореяСеверная МакедонияОстрова северной МарианыНорвегияОманПакистанПалауПалестинаПанамаПапуа — Новая ГвинеяПарагвайАлжирская Народная Демократическая РеспубликаНародная Республика БангладешКитайская Народная РеспубликаПеруФилиппиныПиткэрнМногонациональное Государство БоливияПольшаПортугалияПортугальская РеспубликаКняжество АндорраКняжество ЛихтенштейнКняжество МонакоПуэрто-РикоКатарРеспублика АлбанияРеспублика АнголаРеспублика АрменияАвстрийская РеспубликаРеспублика АзербайджанРеспублика БеларусьРеспублика БенинРеспублика Босния и ГерцеговинаРеспублика БотсванаРеспублика БолгарияРеспублика БурундиРеспублика Кабо-ВердеРеспублика КамерунРеспублика ЧадРеспублика ЧилиРеспублика КолумбияРеспублика Коста-РикаРеспублика ХорватияРеспублика КубаРеспублика КипрРеспублика Кот-д'ИвуарРеспублика ДжибутиРеспублика ЭквадорРеспублика Эль-СальвадорРеспублика Экваториальная ГвинеяЭстонская РеспубликаРеспублика ФиджиФинляндская РеспубликаРеспублика ГанаРеспублика ГватемалаГвинейская РеспубликаРеспублика Гвинея-БисауРеспублика ГайанаРеспублика ГаитиРеспублика ГондурасРеспублика ИсландияРеспублика ИндияРеспублика ИндонезияИракская РеспубликаРеспублика КазахстанРеспублика КенияРеспублика КирибатиЛатвийская РеспубликаРеспублика ЛиберияЛитовская РеспубликаРеспублика МадагаскарРеспублика МалавиМальдивская РеспубликаРеспублика МалиРеспублика МальтаРеспублика МаврикийРеспублика МолдоваРеспублика МозамбикРеспублика МьянмаРеспублика НамибияРеспублика НауруРеспублика НикарагуаРеспублика Северная МакедонияРеспублика ПалауРеспублика ПанамаРеспублика ПарагвайРеспублика ПеруРеспублика ПольшаРеспублика Сан-МариноРеспублика СенегалРеспублика СербияРеспублика Сейшельские ОстроваРеспублика Сьерра-ЛеонеРеспублика СингапурРеспублика СловенияЮжно-Африканская РеспубликаРеспублика Южный СуданРеспублика СуринамРеспублика ТаджикистанРеспублика Тринидад и ТобагоТунисская РеспубликаРеспублика УгандаРеспублика УзбекистанРеспублика ВануатуЙеменская РеспубликаРеспублика ЗамбияРеспублика ЗимбабвеРеспублика КонгоРеспублика ГамбияРеспу́блика Маршалловы ОстроваРеспублика НигерРеспублика ФилиппиныРеспублика СуданРумынияРоссийская ФедерацияРуандаРуандийская РеспубликаРеюньонСен-БартельмиОстров Святой Елены, Остров Вознесения и Тристан-да-КуньяСент-Китс и НевисСент-ЛюсияСен-Мартен (Франция)Сен-Пьер и МикелонСент-Винсент и ГренадиныСамоаСан-МариноСан-Томе и ПринсипиСаудовская АравияСенегалСербияСейшелыСьерра-ЛеонеСингапурСинт-Мартен (голландская часть)Словацкая РеспубликаСловакияСловенияСоциалистическая Республика ВьетнамСоломоновы ОстроваСомалиЮжная АфрикаЮжная Джорджия и Южные Сандвичевы островаЮжная КореяЮжный СуданИспанияШри-ЛанкаГосударство ИзраильГосударство КувейтГосударство КатарСуданСултанат ОманСуринамШпицберген и Ян-МайенШвецияШвейцарская КонфедерацияШвейцарияСирийская Арабская РеспубликаТайваньКитайская провинция ТайваньТаджикистанТанзанияТанзанияТаиландВосточный ТиморТогоТоголезская РеспубликаТокелауТонгаТринидад и ТобагоТунисТуркменистанОстрова Туркс и КаикосТувалуУгандаУкраинаСоюз Коморских ОстрововОбъединённые Арабские ЭмиратыСоединённое КоролевствоСоединённое Королевство Великобритании и Северной ИрландииМексиканские Соединённые ШтатыОбъединённая Республика ТанзанияСоединённые штатыСоединенные штаты Малых Удаленных острововСоединённые Штаты АмерикиУругвайУзбекистанВануатуВенесуэлаБоливарианская Республика ВенесуэлаВьетнамВьетнамАмериканские Виргинские островаВиргинские острова (Британия)Виргинские острова (США)Уоллес и ФутанаЗападная СахараЙеменЗамбияЗимбабвеГосударство ЭритреяГосударство ПалестинаАландские острова